- Главная
- Услуги
- Постпродакшн
- Адаптация на иностранный язык
Адаптация на иностранный язык помогает вам завоевать любовь новых зрителей за пределами страны. Международный рынок — отличная возможность подняться на новую ступень. И здесь крайне важна помощь профессионалов. В процессе необходимо позаботиться о правильном переводе, подборе дикторов, озвучке и сведении. Все эти этапы помогают создать качественный ролик. При этом важно учитывать социальные и культурные особенности страны, для которой выполняется перевод. Такой же порядок действий необходимо совершить и при адаптации продукта с иностранного на русский язык, что также часто необходимо нашим клиентам.
От 14 дней
От 250 000 руб.Вам точно стоит заказать адаптацию на иностранный язык, если:
- хотите выйти со своим продуктом на международный рынок;
- необходима версия видео на иностранном языке;
- хотите адаптировать видео с другого языка на русский.
Мы работаем с разными форматами видеороликов. Если у вас появились вопросы или нужны уточнения по работе, позвоните нам или оставьте заявку на сайте — мы с удовольствием проконсультируем вас.
Мы предлагаем
Studio Production – команда
мастеров в сфере видеопродакшна
мастеров в сфере видеопродакшна
12
лет опыта создания
телевизионного контента
телевизионного контента
120
проектов в том числе для
«Россия24», «Вместе РФ», «МАТЧ ТВ»
«Россия24», «Вместе РФ», «МАТЧ ТВ»
1756
часов профессионального
мультипродукта «под ключ»
мультипродукта «под ключ»
4 ТЭФИ
наши работы неоднократно
отмеченные на самом высоком уровне
отмеченные на самом высоком уровне
Нам доверяют
Наши клиенты — крупные российские компании из рейтингов РБК-500 / Forbes 200, банки, государственные органы, международные организации
